Катя Царик: “Запрета на русский язык в концерте на День Независимости нет”

Мeньшe мeсяцa oстaлoсь дo грaндиoзнoгo прaздничнoгo кoнцeртa кo Дню Нeзaвисимoсти Укрaины. Oргaнизaтoры oглaсили всex учaстникoв шoу, и этo вызвaлo нoвыe спoры пoслe скaндaлa нa счeт учaстия группы Green Grey. Спeциaльнo для того Vesti.ua рeжиссeр-пoстaнoвщик этoгo шoу Кaтя Цaрик рaсскaзaлa, пoчeму нa сaмoм дeлe “сeрo-зeлeныx” убрaли с кoнцeртa, пoчeму нa сцeнe выступит нeскoлькo мaлoпoпулярныx aртистoв, в тo врeмя кaк мнoгиe лeгeнды укрaинскoгo шoу-бизнeсa oстaлись зa бoртoм, a тaкжe рaскрылa нeкoтoрыe сeкрeты прaздничнoгo шoу.

— В СМИ и сoцсeтяx сeйчaс oбсуждaeтся нeскoлькo вeрсий исключeния группы Green Grey с сoстaвa учaстникoв кoнцeртa кo Дню Нeзaвисимoсти. Вам кaк рeжиссeр всeгo шoу мoжeтe скaзaть, чтo дeйствитeльнo стaлo причинoй?

— Пo мoeму мнeнию, группa Green Grey являeтся знaкoвoй про Укрaины, и тaк думaю нe тoлькo я, нo и бoльшинствo людей. Я без памяти люблю их творчество, и неповторимый первый клип я сняла сверху их песню “Солнце и Царица ночи”. Поэтому для меня сие особо больной вопрос, отчего что вклад этой группы в уточнение музыки вообще никто мало-: неграмотный умаляет и не отрицает, ни в коем случае. Пишущий эти строки действительно вели переговоры, и они должны были находиться (в присуствии) в нашей концепции. Но по прошествии времени выхода видеообращения Мурика у себя в Instagram вдоль поводу языкового закона, а скорее, та форма, в которой сие было высказано, нам показалась ж некорректной. И поэтому мы с командой поняли, фигли это неуважительно как-в таком случае к другим артистам и данному празднику. Потому-то с ними пришлось расстаться.  

— В СМИ пишут, сколько существует, как минимум, три концепции праздничного концерта. У вы действительно есть несколько вариантов? И в нежели заключается идея того гала-шоу, которое мы в результате поглядим?

— Я не знаю, о каких трех концепциях будь по-твоему речь. Возможно, имеется поскольку то, что, кроме меня, в свою очередь кто-то выставлял в конкурс свою концепцию праздничного концерта. Да кто еще принимал сострадание в этом тендере, я не знаю – буква информация мне недоступна.  

Наша понятие – это легендарные песни, которые являются знаковыми интересах Украины. В том числе семо входят шлягеры, которые появились опять до независимости Украины, которые закладывали созидательный фундамент – Ивасюка, Мозгового и других авторов. Старые и новые песни должны соблюдать те артисты, которые сделано стали легендами и повлияли в новейшую историю Украины, а как и артисты, которые появились следовать последние пять лет и еще начали строить новую историю.  

Точно касается молодых артистов, ведь на них возложена, взять хоть так, миссия придать новое мецца-воче тем песням, которые являются легендарными, так их авторы и первые исполнители после разным причинам уже неважный (=маловажный) могут выступить. Другие артисты будут отправлять свои песни.    

— Как бы меломана меня удивило так, что в списке отсутствует одна с самых популярных на этот момент групп – The Hardkiss, а равно как одна из самых легендарных – “Бумбокс”. Что же их нет?

— Я являюсь немалый фанаткой этих групп, и их мотет действительно является знаковой и потрясающей. Вне сомнения, мы приглашали их в выступление. Но по каждой с групп я хочу сказать повизитно.

“Бумбокс” – они корректно нам отказали. Они знаковая сильная классифицирование, она имеет право выделять, где им появляться, а идеже нет. Они не назвали какие-ведь конкретные причины, а просто отказались. Пускай бы из песен Андрея Хлывнюка есть было сделать целое смесь. Это им и предлагалось.  

С The Hardkiss обстановка обстояли несколько иначе. Перво-наперво они приняли приглашение, и пишущий эти строки даже начали обсуждать запас и то, как группа появится бери сцене. Но в определенный дни группа отказалась принимать фигурирование в концерте. Что касается причины, в таком случае будет корректно, если музыканты назовут ее самочки.   

— Несмотря на так, что у молодых артистов посланничество – исполнять старые легендарные песни, вдоль моему мнению, все непропорционально будет диссонанс, когда сверху одной сцене в этом концерте появятся такие легенды, по образу София Ротару и “Океан Эльзы” и, а именно, певица Tayana, которая опять-таки очень далека от сего статуса, или Виктор Павлик, что не относится к когорте популярных артистов. Благодаря этому вы пригласили именно их?  

— В концерте очищать легендарные песни, которые вокально мало-: неграмотный каждая певица может зреть. Tayana пока не собирает стадионы, да все музыкальные эксперты вас скажут, что она – одна с сильнейших вокалисток нашей страны. Возлюбленная исполнит очень важную в целях страны песню, и она ошеломляюще ее подготовила. Думаю, зачем ее вклад в этот представление люди оценят высоко. Си что в данном случае знаток попал в это шоу изо-за своего потрясающего таланта и вокала.

В области поводу Виктора Павлика – немедля он, к сожалению, не собирает стадионы. Да мы не отталкивались с этого – кто собирает ипподром, а кто нет. Его политонический вклад в начале истории независимой Украины пиччикато отрицать. Вспомните те пора, когда “Шикидым” звучал с каждого “чайника”. И это ведь, что ассоциируется с первым периодом независимости. Я говорю неважный (=маловажный) только об этой песне, да и многих других.  

— В списке да нет “Тартака”, хотя в начале нулевых они были одной изо главных рок-групп страны. А при этом, по словам их экс-лидера Сашуля Положинского, с ним даже далеко не велись переговоры. Почему?  

— Жрать еще ряд знаковых артистов, такие (языко “Друга Ріка” или “Антитела”, которые безлюдный (=малолюдный) попали в концерт. Эти артисты приняли приглашения выглянуть в День Независимости в других городах. В некоторых городах организаторы концертов стократ раньше нас занялись сим вопросом и забронировали ряд артистов держи этот день. Поэтому сим исполнителям было очень неудобняк и не красиво отказываться. Вот то-то и оно по этой причине некоторых знаковых артистов никак не будет в этом концерте.  

За поводу группы “Тартак” – лупить ряд знаковых групп, которые мало-: неграмотный попали в концерт по праздник причине, что у нас мора шоу всего три часа. Егда мы составили первый лонг-басма, то этот концерт длился бы часов восемь. У нас упихивать номера памяти, оперные, лирические, и получи каждом этапе можно было вопросить, почему выбрали того, а невыгодный этого. Это бесконечный комплект и срезать кого-то в этом лонг-листе было (и) еще как сложно. Конечно, у нас неизмеримо больше песен и артистов, нежели те, которые вошли в сей концерт, и отказываться от кого-в таком случае всегда неблагодарное занятие.   

— Я приблизительно понимаю, что BRUTTO исполнят “Воины света”. Помимо нее, будут другие песни получи русском языке в этом концерте?

— Не беря в расчет нее, в финальной версии концерта русскоязычных песен ни слуху. Хотя, на начальном этапе рассматривались неравные репертуары, и песен на русском языке было чуть больше. Задачу, провести нынешний концерт без песен возьми русском языке никто безграмотный ставил. У нас разнообразная культурность, и артисты поют на разных языках. В кой-то момент артисты самочки захотели выразить свое почтение к этому празднику, и мы в свою очередь к этому прислушались. Но запрета возьми русский язык в концерте не имеется.  

— Вы можете раскрыть не без того бы парочку изюминок концерта, ровно такого технически навороченного и уникального в нем кончай?

— Мы вкладывали очень беда сколько сил и креатива в саму сценографию. У самой сцены также есть своя концепция – симпатия сделана с намеком на форму молекулы ДНК и состоит с трех кругов, соединенных посредь собой мостами, и каждый изо них символизирует десятилетие. Сверх того этого, будет очень гигантский массив, световая партитура, огромные экраны, для того которых специально делается 3D-монотипия. Над шоу работает огромная братия художников, которая не легко набирает эффекты, а рисует с носа) номер, закладывая в это значение. Будет дрон-шоу с огоньками, которые в небе будут чертить и складывать символику. Очень не фунт изюма, что у нас будет оркестровая малинник, и все песни будут дребезжать в сопровождении симфонического оркестра.  

У каждого подворье будет своя изюминка, связанная и с технологичностью, и с театральностью. Будут и подворье, полностью построенные только не долее чем на артисте. У нас отсутствует цели сделать эффект из-за эффекта. Мы хотим с их через максимально раскрыть песню.  

А уже я хочу раскрыть вам в таком случае, чего еще никому безграмотный говорила: у нас будет выделенный номер памяти. Не скажу, кому возлюбленный посвящен. Однако для него без дальних разговоров специально работает команда графических дизайнеров соответственно самой новой технологии в мире, в такой мере называемой нейронки. Я надеюсь, в чем дело? этот номер впечатлит всех – и смыслом. и тем, (языко он сделан.

— Что такое нейронка, вас можете привести пример что такое?-то подобного в мировом супершоу-бизнесе?

— Нейронка – это общественный порядок моделирования образа или а лица человека. По сути, сие основано на разработках искусственного интеллекта, и электронный архитектор может собрать любой брэнд. Наш номер – это что-то подобное концерту, на котором под рук с живыми рэперами выступала голограмма Тупака Шакура.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Обсуждение закрыто.